Preguntas ortográficas comunes en español

Preguntas ortográficas comunes en español

Noticias

La Real Academia Española (RAE) es el lugar al que acudimos en busca de respuestas sobre las dudas lingüísticas en español. Estas consultas son una señal de que el idioma español es un organismo vivo y que, en ocasiones, enfrentamos carencias en este sentido. Muchas de estas preguntas se hacen en la página web oficial de la RAE, en la sección “Español al día”. A continuación, presentamos algunas de las dudas ortográficas más comunes de los hablantes españoles:

  1. ¿Se debe escribir “agusto” o “a gusto”?
  2. La expresión “a gusto”, que significa sentirse cómodo o complacido, siempre se escribe en dos palabras, “a gusto”. La grafía “agusto” no es válida.

  3. ¿Es correcto escribir “no te rayes” o “no te ralles”?
  4. En el lenguaje coloquial de los jóvenes, se utiliza la expresión “no te ralles” para evitar que alguien se obsesione o dé vueltas continuas a un asunto. Sin embargo, la forma correcta es “no te rayes”. El verbo “rayar” se utiliza para expresar trastorno o perturbación, mientras que “rallar” se refiere a desmenuzar algo con un rallador.

  5. ¿Se debe escribir “eres muy muy cruel” o “eres muy, muy cruel”?
  6. En construcciones como esta, donde se repite un elemento para enfatizar lo expresado, no se utiliza coma. Por lo tanto, la forma correcta es “eres muy muy cruel” y no “eres muy, muy cruel”.

  7. ¿Se escribe “paracetamol” con minúscula o mayúscula?
  8. Los nombres de los principios activos de los medicamentos se escriben con minúscula, por lo que la forma correcta es “paracetamol”. Sin embargo, si se trata de un nombre comercial, como Gelocatil, se escribe con mayúscula inicial.

  9. ¿La letra “y” lleva tilde en algún caso?
  10. La RAE explica que, generalmente, la letra “y” no lleva tilde. Sin embargo, hay algunas excepciones, como en el caso de ciertos topónimos y nombres propios que conservan grafías antiguas. Estos casos son poco comunes en la actualidad.

  11. ¿Se dice “adecua” o “adecúa”? ¿”evacuo” o “evacúo”?
  12. Los verbos “adecuar” y “evacuar” tienen formas verbales con doble acentuación. En el uso culto, se utilizan las formas con diptongo, como “adecua” y “evacuo”. Sin embargo, también son igualmente válidas las formas con hiato, como “adecúa” y “evacúo”.

  13. ¿Cuándo se utilizan cada tipo de comillas?
  14. No hay una norma establecida sobre el uso de comillas, ya que cada publicación o medio informativo tiene su propio estilo. Sin embargo, la RAE recomienda utilizar las comillas españolas (« ») como primera opción, reservando las comillas inglesas (” “) y las simples (‘ ‘) para citar parte de un texto que ya está entrecomillado.

  15. ¿Los emojis se escriben antes o después del signo de cierre del enunciado?
  16. En la era de las redes sociales, los emojis también son motivo de consulta. La RAE recomienda que, si el emoji afecta a todo el mensaje, se escriba después del signo de cierre del último enunciado. Sin embargo, si el emoji solo afecta a uno de los enunciados, se escribirá antes del signo que lo cierra.

  17. Después del saludo en un correo electrónico, ¿se utiliza coma o dos puntos?
  18. En los correos electrónicos, se utilizan dos puntos después del saludo si el cuerpo del mensaje comienza en una línea aparte, como es habitual.

  19. ¿Se debe escribir “¡Que le corten la cabeza!” o “¡Qué le corten la cabeza!”?
  20. La presencia de “que” al inicio de una exclamación no implica su escritura con tilde. Cuando “que” es una conjunción átona en lugar de un exclamativo tónico, se escribe sin tilde. Por lo tanto, ambas formas son correctas: “¡Que le corten la cabeza!” y “¡Qué le corten la cabeza!”.

Estas son solo algunas de las preguntas ortográficas más comunes en español. La RAE continúa recibiendo consultas y brindando respuestas para contribuir al buen uso de nuestro idioma.

Preguntas frecuentes sobre ortografía en español

1. ¿Se debe escribir “agusto” o “a gusto”?
La expresión correcta es “a gusto”. La grafía “agusto” no es válida.

2. ¿Es correcto escribir “no te rayes” o “no te ralles”?
La forma correcta es “no te rayes”. El verbo “rayar” se utiliza para expresar trastorno o perturbación.

3. ¿Se debe escribir “eres muy muy cruel” o “eres muy, muy cruel”?
La forma correcta es “eres muy muy cruel”. En este tipo de construcciones, no se utiliza coma para enfatizar un elemento repetido.

4. ¿Se escribe “paracetamol” con minúscula o mayúscula?
El principio activo de los medicamentos, como el “paracetamol”, se escribe con minúscula. Los nombres comerciales, como “Gelocatil”, se escriben con mayúscula inicial.

5. ¿La letra “y” lleva tilde en algún caso?
En general, la letra “y” no lleva tilde. Sin embargo, hay algunas excepciones en topónimos y nombres propios antiguos.

6. ¿Se dice “adecua” o “adecúa”? ¿”evacuo” o “evacúo”?
Ambas formas son válidas. En el uso culto, se utilizan las formas con diptongo (“adecua” y “evacuo”). También son válidas las formas con hiato (“adecúa” y “evacúo”).

7. ¿Cuándo se utilizan cada tipo de comillas?
No hay una norma establecida, pero se recomienda utilizar las comillas españolas (« ») como primera opción. Las comillas inglesas (” “) y las simples (‘ ‘) se utilizan para citar parte de un texto que ya está entrecomillado.

8. ¿Los emojis se escriben antes o después del signo de cierre del enunciado?
Si el emoji afecta a todo el mensaje, se escribe después del signo de cierre. Si el emoji solo afecta a uno de los enunciados, se escribe antes del signo de cierre.

9. Después del saludo en un correo electrónico, ¿se utiliza coma o dos puntos?
En los correos electrónicos, se utilizan dos puntos después del saludo si el cuerpo del mensaje comienza en una línea aparte.

10. ¿Se debe escribir “¡Que le corten la cabeza!” o “¡Qué le corten la cabeza!”?
Ambas formas son correctas: “¡Que le corten la cabeza!” y “¡Qué le corten la cabeza!”. La presencia de “que” al inicio de una exclamación no implica su escritura con tilde.

Estas son algunas de las preguntas ortográficas más comunes en español. La RAE continúa brindando respuestas para contribuir al buen uso del idioma.

Para obtener más información, puedes visitar el sitio web oficial de la Real Academia Española: www.rae.es.